《上半身的基本动作》节选:眼睛与视线高度

你所看到的事物以及观察方式都会影响眼睛的动作。在《娘道成寺》 中看樱花飘落与在《镜狮子》中看牡丹凋谢的眼神是不同的。再如看心上人时的羞怯, 看长辈时的敬仰,看晚辈时的居高临下,看老年人时的怜悯,看小孩时的怜爱等眼神各具特色。 观众需要通过你的眼神,感受到你所见到的景象以及你所体验的情感。
(第34页)

八种基本纵向视线

Ten no Me (Sky level): 天目(朝天看)
Tsuki no Me (Moon level): 月目(如同看遥远天边的月亮。在剧场中相当于将视线投到第三层观众席前面的座位)
Ri no Me (Gazing level): 俪目(如同看万里晴空。在剧场中相当于将视线投到第二层观众席前面的座位)
Suzu no Me(Bell level): 铃目(睁大眼睛,目光稍向上)
Kin no Me (Gold level): 金目(平视前方,是日本舞蹈中最重要的视线)
Gin no Me (Silver level): 银目(眯眼,目光略下垂)
Doh no Me(Copper level): 铜目(目光下垂,多表现客气,谦虚)
Tsuchi no Me (Earth level): 土目(低头向下看)

七种基本横向视线

Shimote(Stage Right): 向舞台下手看,脖子,脸部都转向右侧。
Shimote mae(Downstage Right): 向舞台下手前看,脖子,脸部一起动作,转向右前方。
Migibashira (Right Pillar): 向舞台右柱看,脖子,脸部一起动作。
Shomen (Downstage Center): 向正面看,纵向视线为金目。
Hidaribashira (Left Pillar): 向舞台左柱看,脖子,脸部一起动作。
Kamite mae (Downstage Left): 向舞台上手前看,脖子,脸部一起动作,转向左前方。
Kamite (Stage Left): 向舞台上手看,脖子,脸部都转向左侧。


■金目视线
向正面看。是最主要的视线,显得庄重威严。


■舞台右柱视线
这一视线最能体现脸部和眼睛的美。


■舞台下手前视线
这一视线体现视野宽广。


■舞台下手视线
头部转向右侧。

  • HOME
  • ABOUT HANAYAGI CHIYO
  • THE BOOK
    • BEGINNING
    • UPPER BODY
    • LOWER BODY
    • MOVEMENT
    • props
  • お問い合せ
go top